«Три мушкетёра» – наиболее известный роман Александра Дюма-отца. Именно это произведение про приключения неунывающего гасконца д’Артаньяна и его друзей принёс истинную славу и популярность французскому писателю.
Почему роман назван «Три мушкетёра»: интересные факты
Роман «Три мушкетёра» Александра Дюма появился на свет в 1844 году. Первые читатели ожидали каждой следующей части этого произведения, как современные зрители пребывают в предвкушении очередной серии нового сериала.
Дело в том, что изначально роман «Три мушкетёра» появился не в виде печатной книги, а как отдельные части произведения, напечатанные в одном из популярных журналов тех лет. Для приключенческих романов Дюма и его коллег это был наиболее традиционный формат издания.
Любопытен тот факт, что писательский труд тогда оплачивался построчно. Поэтому в романе Дюма немало диалогов с весьма короткими строчками.
Хитрый писатель даже придумал трюк для повышения гонорара с немногословным слугой Атоса – Гримо, который изъяснялся односложно, ведь и за строчку «Да» или «Нет» полагалась оплата. К моменту издания «Двадцать лет спустя» издательства платили Дюма уже пословно, поэтому не удивительно, что немногословный литературный персонаж из первой части вдруг стал более разговорчивым.
Сам писатель изначально назвал это произведение именами всех четырёх мушкетёров. Издатель заинтересовался приключениями гасконца и посчитал их достойными публикации.
Вот только предложенное Дюма название романа показалось ему подобным заклятию для вызова нечистого. Именно издатель и предложил переименовать будущую книгу в «Три мушкетёра», на что у Дюма не возникло никаких возражений.
Сам же д’Артаньян изначально обладал иным именем. По задумке автора, главного героя должны были звать Натаниэль. Но это имя не понравилось издателям, и было заменено писателем на то, которое и покорило сердца читателей на все времена.
Реальный д’Артаньян и иные мушкетёры
В действительности история д’Артаньяна родилась задолго до того, как её реализовал в своём творчестве Дюма-отец. Канвой для его произведения послужили так называемые «Мемуары господина д’Артаньяна».
Эта книга под авторством Куртиля де Сандра появилась ещё в 1700 г., тогда как «Три мушкетёра» Дюма увидели свет в 1844 г. Как утверждал сам де Сандра, в мемуарах речь шла о реальном человеке, бывшем узнике Бастилии.
Впрочем, даже если такая авантюрная личность и впрямь существовала, то, скорее всего, реальная биография была вполне литературно обработана вначале самим автором мемуаров, а затем и Александром Дюма. Тем не менее, известно, что мушкетёр д’Артаньян действительно существовал, хотя уже и после эпохи Ришелье.
Талантливый мастер историко-приключенческих произведений просто ухватился за соломинку в виде потенциального героя для будущего романа, и не прогадал, добавив маленького человечка в историю настоящих интриг в кругу реальных исторических персонажей. Имена последних хорошо известны: начиная от Короля-Солнце до кардинала де Ришелье и герцога Бэкингемского. При этом подлинные имена и события прекрасно переплетаются и почти неотличимы от выдуманных литературных персонажей Дюма.
Что же касается имён иных мушкетёров, то и они были не случайными. Используя всё тот же оригинал в виде мемуаров де Сандра, Дюма немного видоизменил первоначальные варианты звучания.
Так, д’Арамитц – действительно существовавший дворянин и светский аббат – стал Арамисом. В действительности он был зачислен в мушкетёрскую роту, которой командовал его дядя де Тревиль. Реальный мушкетёр Исаак до Порто в романе Дюма стал Портосом. На момент действий, описанных в книге, прототипам главных мушкетёров было от 7 до 14 лет, поэтому писатель «состарил» их в своём произведении, перенеся их в эпоху Ришелье.
Продолжение романа «Три мушкетёра»
Роман «Три мушкетёра» Дюма невероятно популярен как в самой Франции, так и за её пределами. Количество экранизаций этого произведения просто огромно – от воплощения в мультипликационных персонажах до перенесения действий романа в выдуманный мир стимпанка.
При этом историки до сих пор яростно спорят по поводу правдоподобности образов Людовика XIII и Ришелье. Впрочем, читателей эти детали мало интересуют и не настолько увлекают, как история приключений д’Артаньяна и его друзей. Дюма-отец как мастер интриги неповторим, о чём красноречиво свидетельствует интерес к его роману как историков, так и многочисленных читателей уже далеко не одно столетие.
Окрылённый успехом «Трёх мушкетёров», Александр Дюма создал продолжение романа о приключениях лихого гасконца и его друзей. Сначала на свет появились «Двадцать лет спустя», а потом вдогонку им и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя». Каждая часть этой невероятной трилогии увлекает своими интригами, в создании которых Дюма сложно найти равных среди писателей его времени и жанра.
При этом именно роман «Три мушкетёра» имеет больше всего экранизаций, и именно он чаще всего звучит на устах, когда вспоминают про творчество Дюма-отца. Именно изначальная история неунывающего гасконца принесла писателю невероятный успех, с которым может сравниться разве что «Граф Монте-Кристо».